--- see below for English version ---
Liebe Kinofans,
ihr seid sexuell unzufrieden und/oder habt Lust auf unkonventionelles Kino? Besucht uns am Dienstag (http://tu-film.de/programm/view/883) im tu film. Zu eurem eigenen Wohle schreibt der Regisseur vor, dass Männlein und Weiblein bei diesem Film getrennt sitzen. Übrigens: Manche Leute sagen auch, man solle sich bei der "Anleitung zur sexuellen Unzufriedenheit" nicht neben Leute setzen, die man kennt ;)
Am Mittwoch (25.5.) startet im Gasteig außerdem das Chinesische Filmfest München! Infos und Tickets findet ihr im Internet auf http://www.chinesischesfilmfest.de . In Zusammarbeit mit dem Konfuzius-Institut zeigen wir am Sonntag (29.5.) im tu film als Teil der Filmtage den Film "The Assassin" (http://tu-film.de/programm/view/903) in der Originalversion mit englischen Untertiteln.
Vor dem Film könnt ihr außerdem chinesische Kalligraphie ausprobieren! Ab 19 Uhr seid ihr dazu am Stand neben der Abendkasse eingeladen. Außerdem werden wir unser Sortiment am Kiosk durch verschiedene asiatische Snacks erweitern.
Es wird spannend und wir freuen uns auf euch!
Euer tu film
----- Dear Film Fans,
we are happy to announce our special screening of the Chinese film "The Assassin" (http://tu-film.de/programm/view/903 , original version with English subtitles) next Sunday (May 29) here at the tu film. The film will be part of the Chinese Film Festival (www.chinesischesfilmfest.de) which is taking place at Gasteig from Wednesday until Sunday (May 25 - 29).
We would also like to invite you to learn about the art of Chinese calligraphy before our screening on sunday, and we will offer Chinese snacks at our tuck shop.
See you soon! Your tu film team